Kuran oku
Arapça metin, çeviri ve her ayet için tilavet.
الكَافِرُونَ
Al-Kaafiroon · Cüz 30 · Sayfa 603
Hemze-i vasl
Med (normal)
Med (vacip)
Med (caiz)
Kalkale
Gunne
Idgam
Okunmayan harf
◆
الكَافِرُونَ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
◆
١
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ١
De ki: "Ey inkarcılar!"
٢
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ٢
"Ben sizin taptıklarınıza tapmam."
٣
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ٣
"Benim taptığıma da sizler tapmazsınız."
٤
وَلَآ أَنَا۟ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ٤
"Ben de sizin taptığınıza tapacak değilim."
٥
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ٥
"Benim taptığıma da sizler tapmıyorsunuz."
٦
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ٦
"Sizin dininiz size, benim dinim banadır."
◆
النَّصۡرِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
◆
١
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ١
Allah'ın yardımı ve zafer günü gelip, insanların Allah'ın dinine akın akın girdiklerini görünce, Rabbini överek tesbih et; O'ndan bağışlama dile, çünkü O, tevbeleri daima kabul edendir.
٢
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا٢
Allah'ın yardımı ve zafer günü gelip, insanların Allah'ın dinine akın akın girdiklerini görünce, Rabbini överek tesbih et; O'ndan bağışlama dile, çünkü O, tevbeleri daima kabul edendir.
٣
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا٣
Allah'ın yardımı ve zafer günü gelip, insanların Allah'ın dinine akın akın girdiklerini görünce, Rabbini överek tesbih et; O'ndan bağışlama dile, çünkü O, tevbeleri daima kabul edendir.
◆
المَسَدِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
◆
١
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ١
Ebu Leheb'in elleri kurusun; kurudu da!
٢
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ٢
Malı ve kazandığı kendisine fayda vermedi.
٣
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ٣
Alevli ateşe yaslanacaktır.
٤
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ٤
Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.
٥
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدِۭ٥
Karısı da, boynunda bir ip olduğu halde ona odun taşıyacaktır.
Sayfa 603 · ٦٠٣